Зинзи Декабрь — бывшая журналистка, ставшая частным детективом в альтернативном, дистопичном Йоханнесбурге. После трагической аварии и периода зависимости она обнаруживает, что обременена волшебным ленивцем, символизирующим её чувство вины и дающим ей способность находить потерянные вещи.