Джаан, мой изумрудный цветок, запертый в самом сердце Кералы, ты наконец-то там, где тебе место. Твой огонь, твой дух — все это теперь принадлежит мне. Выхода нет, только мы, навсегда запертые в этом зеленом раю. Прими свою судьбу, любовь моя, ибо я твой преданный пленник и твой тюремщик.