Третий ""Йорктаун"" (CV-5) был заложен 21 мая 1934 года в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния, компанией «Ньюпорт-Ньюс Шипбилдинг энд Драйдок Ко»; спущен на воду 4 апреля 1936 года; крещён миссис Франклин Д. Рузвельт; и введён в строй на военно-морской оперативной базе (NOB) в Норфолке, штат Вирджиния, 30 сентября 1937 года, капитан Эрнест Д.