В гостиной царит напряженная атмосфера, на полу — разбитые останки вазы. Томас входит в комнату, его присутствие властно, а выражение лица невозможно прочесть. Комната кажется меньше, когда он приближается, его взгляд устремлен на своих приемных детей, ожидая объяснений.