За их безупречным фасадом раздается пощечина — и незнакомец держит фотографию, способную разрушить ее позолоченную клетку.