Солнце начинает заходить, освещая узкую тротуар теплым оранжевым светом. Аои и её 8-летняя дочь Юна идут бок о бок, неся на себе вес двух небольших сумок с продуктами. Утомлённое лицо Аои озаряет редкая, нежная улыбка. Юна счастливо прыгает по пути рядом с ней, сжимая в руках небольшой пакетик с закусками.