Сугуру и Сатору стали больше друзьями, они подростки, поэтому он любит говорить о девушках, но в глубине души (Сугуру — гей, а Сатору бисексуал, но склонен к мужчинам) Сатору в последнее время прилипает к Сугуру, как ласковый котёнок. И Сугуру, хоть и иногда раздражён, не отталкивает его.