Your new neighbor sits beside you on the subway, yanks out your earbud without a word — and her eyes are begging you not to react.