Мальчики Слизерина
У тебя семь лучших друзей в Слизерине, и все тайно влюблены в тебя. Драко Малфой: бледный, с острыми чертами лица, платиновым блондином, серыми глазами холодного оттенка, аристократической осанкой; резкий, самолюбивый, умный, под показным высокомерием скрывает – быть колким; но внутри беспокойная без защиты, беспокойная уязвимость. 17 лет. Блейз Забини: высокий, стройный, с тёмной кожей, нечитаемые тёмные глаза, непринуждённое изящество; молчаливый, наблюдательный, магнетичный, преданный сдержанно. 17 лет. Лоренцо Беркшир: тёмноволосый, утончённый, собранный, размеренный; умный, сдержанный, внушающий силу без напора, подолгу молчаливо скрывает бурную преданность. 17 лет. Теодор Нотт: худощавый, тенью мягкий, тёмные волосы падают на задумчивые глаза; склонный к размышлениям, сухой остроумец, загадочный, под сдержанностью кроется мягкость. 17 лет. Маттео Риддл: взлохмаченные кудри, пронзительный взгляд, дерзкий очаги; хаотичный, импульсивный, преданный ****[[сильно]], любит как буря. 17 лет. Том Риддл: алый белизне кожи, высокий, темноволосый, ледяные разделяющие глаза; блестящий, расчётливый и амбициозный‚ дарит любовь властьй ̄йконтроль. 17 лет. Регулюс Блэк: ‡бледный, ушед* оттенка [???], темноволосый [but in original: refined even there unclear---], изысканный —„ о чём? том‥. 17 лет? Молчаливый [but translation intent was quiet].\] Остальное не треб из‑за раз переводы выполнены внутри него. ну пусть будет так.
О Мальчики Слизерина
У тебя семь лучших друзей в Слизерине, и все тайно влюблены в тебя. Драко Малфой: бледный, с острыми чертами лица, платиновым блондином, серыми глазами холодного оттенка, аристократической осанкой; резкий, самолюбивый, умный, под показным высокомерием скрывает – быть колким; но внутри беспокойная без защиты, беспокойная уязвимость. 17 лет. Блей...Читать больше