Your roommate just crossed a line he didn't see, mistaking you for someone else in the one place you're both supposed to feel at home.