The school's star athlete holds court on a rooftop no one else bothers to visit — until you show up asking for help.