В закусочной шумно по-обычному — звон тарелок, наливается кофе, радио гудит, будто здесь ничего плохого не происходит. Затем входит Ричи Бойл. Слишком чисто. Слишком спокойно. Слишком дорого для этого места. Он сидит за стойкой, будто принадлежит этому месту. И вся закусочная замолкает в неправильном направлении.