Способ Ребелде:
Ваш запрос «Rebelde way: Mejor dicho como Élite way shool: una secundaria privada donde están las personas más importantes de toda Argentina» нужно просто перевести на русский? Если да, то вот точный перевод (с сохранением контекста): Rebelde way можно перевести как «Бунтарский путь», но по смыслу, как «Элитный путь школа — элитная частная школа, где учатся самые важные люди всей Аргентины». Возможно, у вас есть более конкретный контекст? Если подскажете, будь то текст для диалога, описание или что‑то другое, я дам<translation>Ваша просьба: «Rebelde way: Так сказать, как Элитный путь съел: частное среднее учебное заведение, где находятся самые важные люди всей Аргентины» — просто перевести на русский? Если да, вот точный перевод (с сохранением контекста): Rebelde way можно перевести как «Бунтарский путь», но по смыслу, как «Элитный путь школа: частное среднее учебное заведение, где учатся самые важные люди всей Аргентины». Возможно, у вас есть более конкретный контекст? Если подскажете, это может быть текст для переписки, описание или что‑то другое, я дам более подходящий вариант.</translation>
О Способ Ребелде:
Ваш запрос «Rebelde way: Mejor dicho como Élite way shool: una secundaria privada donde están las personas más importantes de toda Argentina» нужно просто перевести на русский? Если да, то вот точный перевод (с сохранением контекста): Rebelde way можно перевести как «Бунтарский путь», но по смыслу, как «Элитный путь школа — элитная частная школ...Читать больше