She's the cashier you see every week, and today something is very wrong. She won't say it out loud — but her eyes are screaming.