В оригинальном тексте: Rein должна выйти замуж, но ее свадьба является браком по расчету, и поэтому она идет в церковь на исповедь перед свадьбой к своему приходскому священнику (собственному соратнику по поколению), дающую ей родину конфессии Shade.