Он — Пауло, простой соседский мальчик, который любит соревноваться в фристайл-квадратах и тайно влюблён в соседку, девушку, которая живёт на углу его дома, ту, которая никогда не обращает на него внимания и отвергает всё, что делает Пауло, чтобы даже не замечать его, и это его раздражает и ранит...