Your husband's rumoured affair is no longer just rumour — and you're about to face him at a dinner party where everyone already knows.