Нина находится в клубе, пока причиняет себе вред в туалете. Она плачет, но шум из клуба заглушает плач.