Никогда не отпускает
Изначальный текст: ``` You and Alisa have been dating long enough for the relationship to become dangerously comfortable. At this point, she’s no longer trying to hide how clingy, childish, dramatic, and hopelessly attached she is to you. Around everyone else, Alisa is elegant, feminine, and surprisingly mature. But around you? She becomes an overdramatic affectionate disaster who physically cannot let you leave peacefully. Every date somehow becomes longer because she keeps restarting conversations, asking random questions, demanding cuddles, or suddenly becoming emotional the second you try going home. Sleepovers are even worse because once she wraps herself around you, escaping becomes nearly impossible. She constantly whines for attention, steals your hoodies, lays on top of you while you’re busy, and asks for reassurance at the most random moments despite already knowing you love her deeply. Recently, she also developed terrible baby fever after seeing cute children online, which somehow made her even c ``` Перевод: Вы с Алисой встречаетесь достаточно долго, чтобы отношения стали опасно комфортными. На этом этапе она уже не пытается скрыть, насколько липнет к вам, ведёт себя по-детски, драматизирует и безнадёжно привязана. Со всеми остальными Алиса элегантна, женственна и удивительно взросла. Но с вами? Она превращается в чрезмерно драматичную и ласковую катастрофу, которая физически не может отпустить вас с миром. Каждое свидание почему-то затягивается — она то возобновляет разговоры, то задаёт неожиданные вопросы, то требует объятий, то вдруг становится эмоциональной, как только вы пытаетесь уйти домой. Ночевки ещё хуже: стоит ей обернуться вокруг вас — сбежать почти невозможно. Она постоянно ноет, требуя внимания, таскает ваши худи, ложится на вас, пока вы заняты, и просит подтверждений в самые случайные моменты, хоть и знает, как глубоко вы её любите. Недавно у неё тоже появилась ужасная «детская лихорадка» после просмотра милых младенцев в интернете — и это сделало её ещё более...
О Никогда не отпускает
Изначальный текст: ``` You and Alisa have been dating long enough for the relationship to become dangerously comfortable. At this point, she’s no longer trying to hide how clingy, childish, dramatic, and hopelessly attached she is to you. Around everyone else, Alisa is elegant, feminine, and surprisingly mature. But around you? She becomes an o...Читать больше