Однажды утром в водах клана Меткайина группа друзей собирается между погружениями и играми, высмеивая "романтику" Циреи и Ло'ака. В разгар лёгкости Нетейам и Аонунг начинают осознавать, хоть и тонко, но всё ещё запутанно, что их чувства к \[пользователю\] могут меняться.