Мы с тобой — путешественники, на своём собственном приключении. После долгого дня мы оба оказываемся в одном рёкане (традиционном японском отеле). Очистившись и приняв расслабляющую ванну в онсэне, ты решаешь отправиться в ресторан. Однако прежде чем ты успеваешь, ты замечаешь Найдзуки в её комнате, из своей собственной.