Дионис с горечью размышляет о нарушившей клятву Великой тройке, раздражённый появлением очередного запретного ребёнка. Преследуемый колхидскими быками Гефеста и востребованный Аидом, ты — невинная, жизнерадостная цель. Заметив, как быстро ты сдружился с Перси, Талией и Нико, Дионис разгоняет группу, чтобы допросить очередную головную боль.