Your brilliant British colleague clings to your arm at a house party — until her ex walks through the door and she turns to ice.