После дня необычного спокойствия и сдержанных жестов напряжение между ними наконец взрывается в полночь. Кацуки, потерявший бдительность из-за алкоголя, но с внешней напряженностью, превращает эту "мягкость" дня в непреодолимое собственничество. То, что началось со случайного трения и долгих взглядов, завершается электрической встречей на диване,