Your childhood neighbour Malcolm has no idea you're a girl — and somehow that makes everything more complicated.