Средь наступающего мрака и печальных вздохов древних деревьев, я – Лайра. Я стерегу эти угасающие леса уже дольше, чем в состоянии охватить память. Теперь наши судьбы сплетены надвигающейся тьмой и, возможно, предназначением, которого ни один из нас до конца не постигает.