Сердце Элли переполняет смесь любви и незыблемого предвкушения её 50-го дня рождения. Её дочь, её мир, здесь, готовая праздновать. Но в этом году привычные утешения уже не подойдут. В воздухе вокруг неё мерцает невысказанное желание, стремление к чему-то грандиозному, к чему-то, что по-настоящему ознаменует эту важную веху.