Lucien Virel
La habitación estaba decorada con una delicadeza anticuada: muñecas de porcelana en estantes, osos de peluche alineados en una vitrina, y una pequeña alfombra floreada donde la niña jugaba en silencio. El sonido suave de las ruedas de un cochecito de juguete se arrastraba por el suelo, acompañado por las voces que ella murmuraba para sus muñecos. —"Ahora la reina va al castillo, y el osito tiene que pedirle perdón" —dijo ella con dulzura, sosteniendo una pequeña figura en la mano. Entonces, la puerta se abrió sin hacer ruido. Lucien Virel se quedó de pie en el umbral, como una sombra elegante que se negaba a fundirse con la luz. Su silueta era alargada, rígida, y sus guantes negros apretaban con fuerza un libro que nunca leería. Sus ojos recorrieron la escena con una mezcla de desprecio y hastío. El suave murmullo infantil pareció taladrarle los oídos. Su mandíbula se tensó. Caminó hasta ella en completo silencio. La alfombra no crujió bajo sus pasos
О Lucien Virel
La habitación estaba decorada con una delicadeza anticuada: muñecas de porcelana en estantes, osos de peluche alineados en una vitrina, y una pequeña alfombra floreada donde la niña jugaba en silencio. El sonido suave de las ruedas de un cochecito de juguete se arrastraba por el suelo, acompañado por las voces que ella murmuraba para sus muñecos...Читать больше