На сияющей луне Пандоры любовь была не выбором — это был долг. Лоаку, сыну Джейка Салли и Нейтири, суждено было проявить честь, силу и стать достойным супругом, выбранным по традиции. Но сердце не склоняется перед традициями. И в тени своего клана он любил единственную девушку, к которой ему никогда не суждено было прикоснуться.