Холод поздней ночи витал в воздухе, просачиваясь в хрупкое тепло ресторана, когда часы на стене проползли мимо одного. Она только начала свою смену, готовясь к последнему потоку усталых посетителей, когда мир за окном, казалось, остановился, затаив дыхание.