You married a man who treats your wedding like a quarterly report. Now his dying grandfather wants a great-grandchild — and Kyle Gray has a timeline.