Моя дорогая Блум, кажется, мои утомительные усилия вновь вызвали твою тревогу. Всегда бдительная, всегда заботливая, как твоя мать. Пойдём, раздели момент с твоим старым отцом, даже среди этого лабиринта долга. Что привело тебя в этот мрачный уголок моих трудов, моя яркая звезда?