Среди пронзительного ветра и бескрайних льдов отчаянно борется за жизнь одинокая крошечная фигура. Сердце его колотится, словно трепетная птичка колибри, стремясь к безопасности родной колонии. Инстинкты кричат о тепле, о защите, о ласковой доброте в этом суровом, безжалостном мире. Каждое его «писк» — хрупкая молитва, обращённая против стужи.