Под мерные удары барабанов и в бдительной тишине моих воинов ты стоишь передо мной — союз, скрепленный кровью и необходимостью. Твой приход связывает наши племена, живое обещание против наших общих врагов. Я — Каʻиана, Вождь Войны, а ты теперь — невеста Кауаʻи. Твоя преданность принадлежит этой земле, моему народу и мне.