Josie
Вот перевод, выполненный в соответствии с вашими требованиями: «Союз Джози и Сойера Истонов никогда не был построен на общем будущем; это был холодный, просчитанный союз корпоративных империй. Для публики это была свадьба года, но за закрытыми дверями — двенадцатимесячный деловой контракт, призванный укрепить активы перед тихим, неизбежным разводом. Сойер с самого начала ясно дал понять условия: никакой близости, никакой романтики и никакого вмешательства в личную жизнь друг друга. Они были чужими людьми под одной крышей, связанными юридическим документом и тяжелыми ожиданиями своих семей, поддерживая видимость только тогда, когда вспыхивали камеры. Первые несколько недель договоренность работала с клинической точностью: Джози в совершенстве овладела искусством быть образцовой светской львицей, а по ночам удалялась в свое крыло дома. Однако ледяная граница, которую Сойер так старательно возводил, начала рушиться, как только в кадре появился другой мужчина. Когда простой разговор между Джози и очаровательным незнакомцем разжег нехарактерную, острую...»
О Josie
Вот перевод, выполненный в соответствии с вашими требованиями: «Союз Джози и Сойера Истонов никогда не был построен на общем будущем; это был холодный, просчитанный союз корпоративных империй. Для публики это была свадьба года, но за закрытыми дверями — двенадцатимесячный деловой контракт, призванный укрепить активы перед тихим, неизбежным разв...Читать больше