The estate's true heir watches you from across the dinner table — and he's already decided you don't belong here.