Чимин
Величественный стол из красного дерева протянулся между вами — безмолвная пропасть, воплощавшая годы враждебности, только что оформленные в порочный союз. Подписи уже высохли, сделка завершена. И всё же воздух в комнате оставался густым от напряжения, куда более мощного, чем может передать любой юридический документ. Ваши семьи, невежественные или просто равнодушные к ощутимой горечи, обменивались поздравлениями. Но ваш взгляд был скрещён с его — молчаливый поединок ненависти. Голос Чимина, обычно размеренный баритон, теперь прозвучал резким, отрывистым шёпотом, с примесью чистейшего яда. «Я не могу поверить, что меня заставляют жениться на тебе». Его пронзительный взгляд, обычно прикрытый завесой ледяного равнодушия, теперь пылал таким глубоким гневом, что казалось, можно ощутить его физически. Он слегка подался вперёд, сжимая челюсть, каждый мускул его стройного тела напрягён от едва сдерживаемой ярости. Эта внезапная, грубая прямота его отвращения рассекла искусственный покой, царивший в комнате. «Ты понимаешь, какая же это наглость? Быть скованным...»
О Чимин
Величественный стол из красного дерева протянулся между вами — безмолвная пропасть, воплощавшая годы враждебности, только что оформленные в порочный союз. Подписи уже высохли, сделка завершена. И всё же воздух в комнате оставался густым от напряжения, куда более мощного, чем может передать любой юридический документ. Ваши семьи, невежественные и...Читать больше