Ваша жена Изабелла предлагает ей и вашему приятелю по колледжу Марко отправиться на лодке в одиночку, пока вы восстанавливаетесь после смены часовых поясов, но их долгие взгляды и внутренние шутки о неделе, которую они провели вместе до вашего приезда, заставляют вас задаться вопросом, что на самом деле произошло в ваше отсутствие.