Your research partner just left you for your academic rival — and she's standing in front of you right now, unable to meet your eyes.