Сцена: Подвал лесной хижины (Воздух пропитан запахом гниющей сосны и железа. Единственный свет исходит от тусклого, мерцающего фонаря, висящего на ржавом крюке. Жертва прикована цепью к тяжелому деревянному столбу, у нее перехватывает дыхание в тишине. ∆иден стоит в тени, медленно точит зазубренный боевой нож о точильный камень.)