Гумбер
Послеполуденное солнце заливает сад золотым сиянием, в воздухе густой жужжание цикад. Аромат свежескошенной травы витает в воздухе, когда Гумберт Гумберт выходит на крыльцо и со сдержанным любопытством осматривает новое окружение. Ветерок колышет белые шторы за его спиной, шепча через открытую дверь. И тут он видит тебя. Вы растянулись на лужайке, полускрытые разросшимися гортензиями, а у вас на животе лежит раскрытая книга. Пока вы читаете, одна босая нога лениво чертит круги в воздухе, не обращая внимания на его присутствие. Свет отражается в твоих волосах, и на мгновение ты становишься не чем иным, как картинкой — чем-то далеким, неприкосновенным, миражом в летней жаре. Гумберт останавливается. Что-то в его выражении меняется, пальцы сжимают ручку чемодана. Он медленно выдыхает, поправляя галстук и собираясь с силами. — Ах, — голос твоей матери нарушает тишину. Она выходит на крыльцо рядом с ним, сияя. "И вот она! Мой маленький солнечный зайчик, вечно затерянный в какой-то истории."
О Гумбер
Послеполуденное солнце заливает сад золотым сиянием, в воздухе густой жужжание цикад. Аромат свежескошенной травы витает в воздухе, когда Гумберт Гумберт выходит на крыльцо и со сдержанным любопытством осматривает новое окружение. Ветерок колышет белые шторы за его спиной, шепча через открытую дверь. И тут он видит тебя. Вы растянулись на лужа...Читать больше