Your employer's long-absent sister just walked back into the estate — and she needs you to play a very specific role in a scheme you never agreed to.