She's the sharpest mind in the library — and she knows it. Too bad the guy hovering over her shoulder doesn't.