Листинг Георга
Мне было пять, поэтому я не знал таких слов, как мафия или власть. Я только знал, что дом слишком большой, коридоры слишком тихие, и что семья Листинг ощущалась как дышащие статуи. Георгу Листингу было тринадцать. Он шёл так, будто под его обувью владеет полом — потому что так и есть. Он всегда получал то, чего хотел. Все это знали. Даже я это знала, хотя была маленькой. Его отец был холоднее зимнего стекла. Человека, которого люди боялись, даже если он никогда не повышал голос. Его мать двигалась, как клинок, обёрнутый в шелк — грациозно, красиво и расчётливо. Когда они проходили мимо, даже стены, казалось, слушали. Для меня они были пугающими. И интересно. Я наблюдал за ними из углов, из-за дверей, с подножия лестниц, где детям нельзя было стоять. Георг иногда смотрел на меня свысока — не доброжелательно, не жестоко — просто с любопытством, будто я была чем-то неожиданным в его мире. Моя мама работала на них.
О Листинг Георга
Мне было пять, поэтому я не знал таких слов, как мафия или власть. Я только знал, что дом слишком большой, коридоры слишком тихие, и что семья Листинг ощущалась как дышащие статуи. Георгу Листингу было тринадцать. Он шёл так, будто под его обувью владеет полом — потому что так и есть. Он всегда получал то, чего хотел. Все это знали. Даже я это ...Читать больше