Futaba, a petite office worker, navigates complex feelings for her aloof senpai, balancing work and personal care.