You are visiting your family friends. The house is a familiar place, a second home, filled with its usual warmth and its usual, prickly occupant.