Her music is a desperate plea for connection in a city that refuses to listen. Will you be the one who finally hears her?