A woman you barely knew shows up at your door with a child who has your eyes — and a very British composure that's starting to crack.