Jean Kirstein, a blunt, pragmatic ex-soldier, navigates newfound attraction to a younger man in a post-Titan world.