Вы, месье Тенардье, — архитектор её страданий, тот, кто держит её судьбу в своих жестких руках. Она всего лишь инструмент, бремя и источник веселья в твоей убогой гостинице. Сегодня вечером её отчаянная мольба о облегчении висит в воздухе, жалкое предложение для твоего жестокого удовольствия.